Адам Юмо как библейский персонаж

Конечно же, мадам Тойдыбекова при написании "монографии" «Марийская мифология» (2007) не использовала мой "Словарь марийской мифологии", экземпляр которого я послал в Общество им. Кастрена (Хельсинки), где она тогда работала. По крайней мере, ни одной ссылки на него она не дала и в списке литературы скромно о нём умолчала. Между тем, шильце тут и там дырявит мешок...



Но лучше бы она напрямую использовала мои формулировки, не искажая их. Тогда не появлялось бы нелепиц, вроде того что Адам Юмо "является библейским мифическим персонажем". Ну не встречал я в Библии никакого Адам Юмо!

Разбор статьи "Кукушка" из монографии Л. Тойдыбековой "Марийская мифология".

Добавить в друзья


Recent Posts from This Journal

  • Шорыкйол - "Овечья нога" (Святки, Рождество).

    Шорыкйол - марийский народный календарный праздник, завершающий старый и начинающий новый год. По-видимому, в старину (точнее определить временнЫе…

  • (no subject)

    В предыдущих публикациях о молении, приуроченном к празднику Сӱрем, я дал беглое и поверхностное описание жертвоприношения: с одной стороны, без…

  • (no subject)

    Когда я слышу фразу: "Правда всегда одна" - я непременно добавляю: "Но у каждого своя". Добавить в друзья