Малый женский базар - марийский праздник Изи марья пазар

Полный календарь.

Изи марья пазар - Малый женский базар. Так горные марийцы называют престольный праздник Владимирской иконы Божией Матери, который отмечают 3 июня (21 мая, ст. ст.) прихожане церкви Владимирской иконы Божией Матери (с. Владимирское, Горномарийский р-н, РМЭ).


Фото отсюда.

Для тех, кто плохо знаком с церковной жизнью, поясню: престольные, или храмовые, праздники, - это праздники в память того или иного события священной или церковной истории, либо в память святого, имя которого носит храм или придельный престол. То есть, например, престольными праздниками церкви Владимирской иконы Божией Матери являются, собственно, празднества Владимирской иконы Божией Матери. Их всего три: 3 июня (21 мая, ст. ст.), 6 июля (23 июня, ст. ст.) и 8 сентября (26 августа, ст. ст.). Июльский, кстати, называется Кого марья пазар — Большой женский базар.

Марья по-марийски означает не совсем "женщина". Согласно Словарю горномарийского языка, это «не марийская женщина (кроме чувашки); жена». То есть это любая женщина, кроме марийки и чувашки. Моя жена (она из горных мари), говорит, что в сочетании с руш "русский" это слово звучит несколько презрительно. Например, несёт марийка грибы на рынок продавать под вечер, её спрашивают: кто хоть у тебя их купит так поздно? А она отвечает: а-а, руш марья всё возьмут. Мол, ни в чём-то они не разбираются...

Пазар - тоже не совсем базар. Так часто называют праздники. Может, потому, что в старину после праздников всегда устраивали базары? Ведь праздники - это. пожалуй, единственное время, когда марийцы с окрестных деревень собирались в большом количестве в одном месте в одно время.

Как отмечали Изи марья пазар? В этот день надевали чистую праздничную национальную одежду, посещали церковную службу, принимали гостей (родственников, друзей) из других приходов, устраивали застолья. Ритуальные блюда включали блины, пироги (в том числе большой рыбный, мясной кравец), творог тара, домашнее пиво сыра. Встреча гостей сопровождалась с обеих сторон ритуальными пожеланиями добра, богатства, мира.

Церковь Владимирской иконы Божией Матери в с. Владимирском очень красивая, старинная (нач. XVIII в.), там хранится одна из главных святынь Марийского края - список с Владимирской иконы Божией Матери, той самой, с которой Иван Грозный ходил брать Казань. Эта тема достойна отдельной публикации, так что самое интересное впереди.

Добавить в друзья


Recent Posts from This Journal

  • Шорыкйол - "Овечья нога" (Святки, Рождество).

    Шорыкйол - марийский народный календарный праздник, завершающий старый и начинающий новый год. По-видимому, в старину (точнее определить временнЫе…

  • (no subject)

    В предыдущих публикациях о молении, приуроченном к празднику Сӱрем, я дал беглое и поверхностное описание жертвоприношения: с одной стороны, без…

  • (no subject)

    Когда я слышу фразу: "Правда всегда одна" - я непременно добавляю: "Но у каждого своя". Добавить в друзья